ベトナム探偵.COM｜ベトナム語 ビジネス翻訳

ビジネスで文書やメールをやり取りする際、また文書を作成しなければならない場合など、翻訳業務で対応しております。契約書、訴訟関連、特許申請など、深くベトナムのビジネスと関わりを持つほど、ベトナム語を読まなければならない機会も増えてきます。集中して業務に専念できるよう、ビジネス関連の翻訳はお任せ下さい。

ベトナム企業と、大きな取引を考えている企業主様に、弊社のビジネス翻訳をお勧めします。金額や納期、単位、その他あらゆるルールが記載されている契約書を交わす場合、内容が曖昧なまま同意し、後から「こんな筈ではなかった」と後悔される企業主様もいます。安全で安心した取引ができるよう弊社の現地スタッフが契約書を翻訳します。

例えばベトナム人の配偶者が浮気をし、現地で民事訴訟を行う場合、ベトナム語で渡される書類に目を通さなければならないこともあります。また、原告側もベトナム語で書かなければならない書類が出てくるケースもあります。こういった場面でも、ベトナム探偵.COMがサポート致します。訴訟ごとはただでさえ労力を伴うものです。翻訳は当社の専門家へ投げて頂き、裁判に集中して臨んで頂ければと思います。